Åbo Akademin Etnologian arkisto kerää perinnetietoja kyselyjen avulla dokumentoidakseen elämää, työtä ja sosiaalista ympäristöä maassamme. Tällä kertaa pyrimme saamaan kuvauksia elämästä ruukki- tai tehdas-paikkakunnalla ja siellä tapahtuneista muutoksista, sekä parempaan että huonompaan suuntaan, joita Sinä olet kokenut.

Kyselylomake koostuu kymmenestä osa-alueesta. Meitä ilahduttaa, mikäli mielenkiintosi riittää vastaamaan kaikkiin kysymyksiin mutta tietysti voit myös vastata vain osaan niistä. Kaikki vastaajat voivat halutessaan pysyä nimettöminä.

Mikäli Sinulla on kysymysten aihepiiriin liittyviä valokuvia lainaamme niitä mielellään kopioitavaksi, jonka jälkeen ne palautetaan Sinulle. Lähettäkää vastauksenne mielellään ennen helmikuun 15 päivää. Myöskin sen jälkeen vastaukset ovat tervetulleita. Postita vastauksesi osoitteella Etnologian arkisto, Åbo Akademi, Piispankatu 13, 20500 Turku. Otamme myös vastauksia sähköpostitse alla olevaan osoitteeseen.

Lähempiä tietoja antaa intendentti John Hackman, puh. 02-2154396 tai 050-5178798.
Sähköposti. john.hackman@abo.fi

Jäämme mielenkiinnolla odottamaan vastaustasi
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaen

Kyselylomake
Elämä ruukkipaikkakunnalla.

Mikä oli ruukin tai teollisuuden nimi ja millä paikkakunnalla se toimii(toimi)? Mitä tuotteita siellä valmistetaan? Kerro minkälaisessa ympäristössä ruukki ja siihen kuuluva yhteiskunta sijaitsee. Onko siellä järvi, joki tai merenranta läheisyydessä vai sijaitseeko se ilman vesistöyhteyttä? Kuvaile yleisesti yhteiskuntaa tehtaineen, konttoreineen, asuinrakennuksineen ja kauppoineen. Millainen oli ympäröivä maaseutu? Kuvaile myös maanteitä, rautateitä ja vesireittejä joilla oli yhteyttä paikkakuntaan. Mikä oli lähin kaupunki tai kauppala?

Kuinka kauan olet tai tuttavasi ovat asuneet paikkakunnalla, lapsuudesta asti vai onko sinne muutettu myöhemmin työn mukana? Kerro lapsuudenmuistoja paikkakunnalta, koulunkäynnistä sekä lapsuus- ja nuoruusajoista. Oliko lapsilla mahdollisuus liikkua tehdasalueella? Kerro muutoksista tässä suhteessa. Kerro perheestä ja perhe-elämästä.

Kerro naapurien kanssakäymisestä. Oliko paikkakunnalle muuttaneen helppoa vai vaikeaa päästä mukaan kanssakäyntiin ja yhteiskuntaelämään? Kerro tästä tarkemmin.

Kerro miten perheesi tai tuttavasi asuivat, työläisasunnossa, omakotitalossa tai kerrostalossa? Kuvaile asuntoa ja sen sisustusta niin tarkasti kuin voit. Kerro muutoksista asumisessa. Oliko asunto oma vai oliko se vuokralla? Oliko mahdollinen vuokra-asunto tehtaan omistuksessa?

Työskentelivätkö vanhempasi tehtaassa? Olivatko he työläisiä, työnjohtajia vai toimihenkilöitä? Kerro lähemmin tästä. Oletko itse työskennellyt tehtaassa? Kerro lähemmin vanhempiesi tai omasta työstäsi. Minkälainen oli tavallinen työpäivä? Kerro muutoksista vuosien kuluessa. Oliko lapsien mahdollista työskennellä tehtaassa?

Oliko ruukin yhteydessä tai paikkakunnalla koulu? Oliko koulu yksityinen vai kunnallinen? Kerro enemmän koulusta ja koulunkäynnistä. Oliko ruukilla sosiaalikonttori joka toimi "lainapankkina"? Oliko paikkakunnalla tehtaan sairaala tai sairastupa? Kerro tarkemmin kuinka terveydenhoito oli järjestetty ja siinä tapahtuneista muutoksista. Oliko paikkakunnalla ruukin omistama kauppa? Kerro lähikaupoista ja kuinka ostoksia tehtiin. Oliko ruukin yhteydessä maatiloja? Saatiinko yhtiön puolesta luontaisetuja kuten esim. polttopuita tai saatiinko ilmaiseksi tehtaan tuotteita tai voitiinko niitä ostaa alennettuun hintaan?

Kerro miten tehtaan toiminta vaikutti luonnonympäristöön. Millä tavalla tehdas oli riippuvainen ulkoisista luontotekijöistä (vesi, voima) ja luonnonvaroista? Oliko luonnon saastuminen ongelma paikkakunnallanne? Miten tällaiset ongelmat ratkaistiin ja kenen aloitteesta?

Mikä oli tehtaan "virallinen" kieli – suomi- vai ruotsi? Oliko paikkakunnalla kielellinen vähemmistö (suomen- tai ruotsinkielinen)? Oliko kyseessä työläisistä tai virkamiehistä? Seurusteltiinko yli kieli- tai luokkarajan. Kerro lähemmin miten molempia kieliä käytettiin jokapäiväisessä elämässä. Onko kieliryhmien välillä esiintynyt riitaisuuksia. Kerro tarkemmin näistä asioista.

Oliko paikkakunnalla henkilöitä, joko työläisiä, työjohtajia, virkamiehiä tai tehtaanjohtajia, joita erityisesti muistat? Kerro ne henkilökaskut jotka olet kuullut.

Oliko paikkakunnalla työväen- tai virkamiesyhdistyksiä? Oliko näillä omat tilat tai rakennukset(työväentalot, virkamieskerhot)? Kerro juhlista, retkistä ja muista yhdistysten järjestämistä tilaisuuksista. Kerro tarkemmin yhdistyselämästä.

Millainen on tehdaspaikkakunta tänään? Mikäli teollisuutta ei enää ole, mitä on tapahtunut rakennuksille? Onko entisissä tehdasrakennuksissa minkäänlaista toimintaa?

Kerro tästä tarkemmin.

Mikäli tehdaspaikkakunta on suuresti muuttunut, kuvaile miten Sinä osallistut uusiin toimintoihin. Kerro myös miten omat muistosi palaavat mieleesi kun kävelet tehdasympäristössä. Mikä on oma näkemyksesi muutoksiin. Mitkä ovat parhaat muistosi?