TEOLLISUUSPERINTÖÄ CD-ROMPUILLA

Teollisuusperinteen Seura järjesti torstaina 25. tammikuuta Helsingin Kaapelitehtaalla avoimen yleisötilaisuuden, jossa esiteltiin kaksi tuoretta teollisuusperintöaiheista cd romppua.

Virtuaalikierroksella Verlassa

Seuran puheenjohtaja, UPM-Kymmene Oyj:n kulttuurijohtaja Eero Niinikoski vei yleisön ensin virtuaalikerrokselle Verlaan, joka on historiallinen ruukkikylä Jaalan kunnassa Pohjois-Kymenlaaksossa.

Verlan puuhiomo ja pahvitehdas museoitiin vuonna 1972, ja vuonna 1996 ruukkikylä hyväksyttiin kokonaisuutena Unescon maailmanperintölistalle. Alueen omistaa UPM-Kymmene Oyj, joka on nyt julkaissut myös Verlaa esittelevän cd-rompun demoversion. Eero Niinikosken mukaan romppu on ensisijaisesti väline, jonka avulla esimerkiksi liikuntarajoitteiset pääsevät tutustumaan museon eri tiloihin. Suojeltuun rakennukseen ei nimittäin rakenneta hissejä tai pyörätuoliluiskia.

Verla cd rom sisältää muun ohella ääniselostuksen ja elävää kuvaa sekä erikoisuutena useita 360 asteen panoraamakuvia museotiloista ja tehdasmiljööstä. Rompusta on tehty suomen- ja englanninkieliset versiot. Muita kieliversioita toteutetaan tarpeen mukaan. Rompun on toteuttanut lappeenrantalainen MWS Production Oy / Sebastian Korman ja Ismo Korhonen yhteistyössä Eero Niinikosken kanssa.

Romppua käytetään ensisijaisesti Verlan opastuskierrosten yhteydessä ja UPM-Kymmenen liikelahjana, mutta Niinikosken mukaan romppu tulee myös rajoitetussa määrin myyntiin, minkä lisäksi sitä jaetaan näytekappaleina myös kouluille. Romppu on viimeistelyä vailla valmis ja se tulee Niinikosken mukaan jakeluun maaliskuussa 2001. Kiinnostuneet voivat kysyä romppua tuolloin suoraan Eero Niinikoskelta osoitteesta eero.niinikoski@upm-kymmene.com

A. Ahlströmin historiaa cd:llä

Illan toinen cd rom oli A.Ahlström Osakeyhtiön historia cd, jonka yritys julkaisee 150 vuotisjuhlansa kunniaksi. Cd ei tule myyntiin, vaan yritys jakaa sitä lahjaksi työntekijöilleen ja yhteistyökumppaneilleen kotimaassa ja ulkomailla.

Hanketta johtaa historioitsija Tuomo Olkkonen (tuomo.olkkonen@pp.inet.fi), joka yhteistyössä alihankkijoidensa kanssa on ensin kehittänyt tietokoneohjelman, jolla romppua on ryhdytty kokoamaan. Olkkosen mukaan hanke on haastava muun muassa siksi, että kyseessä on monikansallinen ja monialainen yritys, jonka historia pyritään nyt saattamaan nopeasti hahmotettavaan ja selattavaan muotoon. Tiukka rajaus on ollut hankkeen välttämätön lähtökohta. Cd rakentuu 150 näytöstä, jotka on multimedian ja hypertekstin keinoin rakennettu runsaasti kuva-aineistoa sisältäväksi monikerroksiseksi kokonaisuudeksi.

Historia cd:n sisältö perustuu pääosin kolmeen aiemmin julkaistuun A.Ahlström historiaan (Juhani Aho 1906, P.H. Norrmén 1927 ja Per Schybergson 1992). Olkkonen on itse täydentänyt aineistoa parin viime vuosikymmenen osalta. Historia cd ei kuitenkaan syvenny yrityksen nykyiseen toimintaan, vaan sitä varten rompusta on hyperlinkki yrityksen omille www-sivuille.

A. Ahlström Osakeyhtiön historia cd viimeistellään sekin kevään kuluessa. Romppuun liittyy myös painettu vihkonen, jossa on tiivistelmä cd:n sisällöstä. Cd:stä toteutetaan kaksi kieliversiota, jotka kumpikin käsittävät kolme kieltä: 1) suomi, ruotsi, englanti ja 2) saksa, ranska, italia.

Vaikka cd ei tule myyntiin, kiinnostuneet voivat kysellä mahdollisia näyte-/arvostelukappaleita projektipäällikkö Tuula Puntilalta (tuula.puntila@ahlstrom.com). Kyselyt on kuitenkin kohteliasta säästää syyskuuhun 2001, koska Puntilan mukaan cd:tä jaetaan yhtiön henkilöstötilaisuuksissa vielä elokuussa, ja vasta sen jälkeen cd:tä voidaan ajatella jaettavan muille kiinnostuneille.

Tämän sivun kuvalähteet: Verlan tehdasmuseon ilmakuva sekä Haminanholman höyrysahan ja Antti Ahlströmin valokuvat on linkitetty tähän html-dokumenttiin seuraavilta www-sivustoilta: www.verla.upm-kymmene.com, www.puukausi.net, www.merikarvia.fi. Kuvat eivät siten ole suoranaisia poimintoja esitellyiltä cd-romeilta.

Yhteenvedon laati 16.2.2001 Carina Jaatinen.